Михайлюк, Сороколат и Партнеры

Патентные поверенные
Авторское право в Казахстане

Регистрация авторского права в Республике Казахстан

Согласно законодательству Республики Казахстан авторское право – это личные имущественные и неимущественные права автора, творческим трудом которого создано какое-либо произведение науки, литературы или искусства, являющееся объектом интеллектуальной собственности, независимо от их назначения, содержания и достоинства, а также способа и формы их выражения.

Авторское право на произведения науки, литературы и искусства возникает в силу факта его создания. Указанный принцип соответствует универсальному международному режиму охраны авторских прав, действующему на территории 181 государства - участника Бернской конвенции, включая Республику Казахстан, и применяется независимо от страны, в которой был создан объект авторского права. Обязанность подтверждения принадлежности авторских прав на произведение возложена на самого автора и может быть осуществлена, к примеру, посредством регистрации авторских прав.

Авторское право в Казахстане действует на протяжении всей жизни автора и 70 лет после его смерти. В случае если произведение обнародовано анонимно или под псевдонимом, то срок действия авторского права составляет 70 лет от даты его правомерного обнародования.

В Республике Казахстан предусмотрена возможность внесения сведений об объекте авторского права в Государственный реестр с указанием автора при условии, что произведение ещё не было обнародовано (не опубликовано и не доведено до всеобщего сведения иными способами). Такая регистрация служит, прежде всего, подтверждением личных неимущественных прав автора, включая право авторства и право на имя.


РЕГИСТРАЦИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ПРОГРАММ ДЛЯ ЭВМ) И БАЗ ДАННЫХ

Для регистрации программ для ЭВМ или баз данных в Казахстане требуется подготовка расширенного пакета документов и сведений, включая:

  • сведения об авторе;
  • реферат с указанием наименования программы или базы данных, даты создания;
  • описание назначения, области применения и функциональных возможностей;
  • исходный код (исходный текст) программы или базы данных;
  • технические характеристики и язык программирования;
  • тип реализации (desktop, mobile, web и т.д.);
  • копию документа, удостоверяющего личность автора;
  • нотариально заверенную доверенность - при подаче через представителя.

РЕГИСТРАЦИЯ ИНЫХ ОБЪЕКТОВ АВТОРСКОГО ПРАВА

В отношении литературных, научных, художественных и иных произведений для регистрации предоставляются:

  • сведения об авторе;
  • полное наименование произведения;
  • дата создания объекта;
  • электронный экземпляр произведения в объективной форме (эскизы, чертежи, изображения, фотографии и иные материалы);
  • документы, удостоверяющие личность заявителя;
  • нотариально заверенную доверенность - при подаче через представителя.

Срок процедуры регистрации авторского права в Казахстане составляет от 1 до 5 рабочих дней.

Стоит отметить, что подать заявку на регистрацию авторского права в Казахстане имеет возможность только физическое лицо - автор. Регистрация авторского права на имя юридического лица законодательством не допускается.

Вместе с тем следует учитывать, что в Республике Казахстан действуют процедурные ограничения при подаче заявок на регистрацию авторского права для нерезидентов. В частности, иностранным заявителям необходимо предварительно получить электронную цифровую подпись (ЭЦП) в рамках отдельной административной процедуры, срок прохождения которой может составлять от одного до двух месяцев, что, в свою очередь, может повлиять на общую продолжительность регистрации.

Несмотря на то, что государственная регистрация авторского права в Республике Казахстан осуществляется исключительно на имя автора - физического лица, именно наличие зарегистрированного авторского права позволяет корректно и юридически безопасно оформить дальнейшую передачу исключительных имущественных прав в пользу юридического лица.

На практике регистрация авторского права является важным этапом при структурировании прав, поскольку она фиксирует авторство и служит надёжной доказательственной базой для последующего заключения договоров отчуждения исключительных прав либо лицензионных договоров. Это особенно актуально для коммерческих проектов, IT-разработок, цифровых продуктов и международных сделок.

С учётом действующего законодательства Республики Казахстан и последних изменений договоры о передаче имущественных авторских прав не требуют обязательной государственной регистрации и могут быть заключены в форме, согласованной сторонами. Такой подход обеспечивает гибкость в определении объёма передаваемых прав, территории и срока их использования, а также существенно упрощает оформление прав в рамках корпоративных, инвестиционных и трансграничных проектов.

Специалисты компании «Михайлюк, Сороколат и Партнеры» будут рады ответить на все, интересующие Вас, вопросы и оказать полный комплекс услуг по регистрации авторских прав в Республике Казахстан, включая выстраивание корректной правовой модели последующего распоряжения зарегистрированными правами. Мы гарантируем конфиденциальность всех полученных данных от заявителя в ходе делопроизводства по заявкам.


FAQ — ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

  • Как оформляется правовая охрана программного обеспечения (программы для ЭВМ) в Казахстане? +
    Объектом авторского права является программа для ЭВМ (программное обеспечение), которая охраняется авторским правом с момента её создания. В Республике Казахстан предусмотрена возможность внесения сведений о создании программы для ЭВМ в Государственный реестр при условии, что программа не была ранее обнародована. Такая регистрация осуществляется исключительно на имя автора - физического лица и служит подтверждением авторства и даты создания.
  • Подлежат ли правовой охране базы данных и цифровые массивы информации? +
    Базы данных охраняются авторским правом не по факту объёма информации, а при наличии оригинального творческого подбора, структурирования или систематизации материалов. В Республике Казахстан такие объекты могут быть отражены в Государственном реестре при условии, что база данных не была ранее обнародована. Регистрация используется как инструмент фиксации авторства и даты создания структуры базы данных, а не самих данных.
  • Как защищаются разработки в сфере искусственного интеллекта и машинного обучения? +
    Разработки в сфере искусственного интеллекта и машинного обучения охраняются в рамках авторского права по каждому входящему в их состав объекту, при условии наличия творческого вклада человека. К таким объектам относятся программы для ЭВМ, базы данных, архитектурные и технические решения, а также сопроводительная документация и методологические материалы. Результаты, созданные исключительно автоматизированными алгоритмами без творческого участия человека, не признаются объектами авторского права.
  • Какой правовой режим применяется к научным статьям, методикам и образовательным материалам? +
    Научные и образовательные материалы охраняются авторским правом в силу их создания, независимо от формы распространения. Государственная регистрация возможна до момента их обнародования и используется для подтверждения авторства, приоритетности разработки или подготовки последующего коммерческого использования.
  • Как обеспечивается правовая защита компьютерных игр и интерактивных продуктов? +
    Компьютерные игры рассматриваются как многоуровневые составные объекты, включающие разнородные элементы с различным правовым режимом. Защите подлежит программный код, сценарная часть, персонажи, визуальный стиль, аудиовизуальные элементы, игровые механики и базы данных внутриигровых объектов. Эффективная защита строится исходя из коммерческой модели использования и предполагает комплексное применение авторского и договорного права.
  • Как осуществляется правовая охрана энциклопедий и иных составных и коллективных произведений? +
    Энциклопедии и иные составные и коллективные произведения охраняются авторским правом как единый результат интеллектуальной деятельности. Самостоятельной охране подлежат оригинальная концепция, структура, система отбора, расположение и систематизация материалов. Внесение сведений в Государственный реестр позволяет зафиксировать приоритет, авторство и распределение прав между участниками.
  • Каков порядок охраны художественных, визуальных и дизайнерских объектов? +
    Художественные, визуальные и дизайнерские произведения — включая картины, иллюстрации, дизайн-проекты, фотографии и иные визуальные материалы — охраняются авторским правом с момента создания. Государственная регистрация играет ключевую роль как доказательный и коммерческий инструмент, позволяя фиксировать авторство, дату создания и облегчать лицензирование и передачу прав.
  • Каким образом оформляется коммерческое использование и передача авторских прав? +
    Исключительные имущественные права могут свободно вводиться в гражданский оборот. Передача или предоставление таких прав осуществляется на основании договоров отчуждения либо лицензионных договоров, которые не требуют обязательной государственной регистрации и позволяют гибко определить объём, срок, территорию и способы использования прав, включая международные проекты.

Напишите нам